Après le tremblement de terre, d'Haruki Murakami

Fiche technique :

Auteur : Haruki Murakami

Titre : Après le tremblement de terre

Editeur / Collection : 10/18 / Littérature Etrangère

Nombre de pages : 160

Date de parution : Janvier 2002

Résumé éditeur :

Japon, 1995. Un terrible tremblement de terre survient à Kobe.

Cette catastrophe, comme un écho des séismes intérieurs de chacun, est le lien qui unit les personnages de tous âges, de toutes conditions, toujours attachants, décrits ici par Haruki Murakami. Qu'advient-il d'eux, après le chaos ? Séparations, retrouvailles, découverte de soi, prise de conscience de la nécessité de vivre dans l'instant. Les réactions sont diverses, imprévisibles, parfois burlesques... Reste que l'art de Murakami est de laisser entrevoir, avec une infinie délicatesse, la part d'ombre existant derrière les choses et les êtres, invitant le lecteur à y déceler le reflet de ce qu'il porte en lui-même...

Détail du recueil :

 

Nouvelle 1 : Un ovni a atterri à Kushiro

Après avoir passé cinq jours à regarder défiler les images du tremblement de terre de Kobe à la télévision, la femme de Komura disparaît sans prévenir puis demande le divorce. Désorienté, Komura part en voyage en Hokkaïdo.

 

Nouvelle 2 : Paysage avec fer
Une plage, la nuit. Du bois flotté, deux hommes, une femme et un feu de camp autour duquel les âmes se délient...

 

Nouvelle 3 : Tous les enfants de Dieu savent danser

Elevé par les membres d'une secte, Yoshiya n'a jamais connu son père, il est l'enfant de Dieu. Mais sa mère lui a quand même décrit son père biologique... Le jour où Yoshiya le croise dans un train, il décide de le suivre.

 

Nouvelle 4 : Thaïlande

Spécialiste reconnue des problèmes de thyroïde, Satsuki décide de se reposer quelques jours en Thaïlande. Une rencontre va alors changer sa manière d'appréhender la vie et la mort.

 

Nouvelle 5 : Crapaudin sauve Tokyo

Crapadin, une grenouille géante, demande à un modeste agent de recouvrement de l'aider à combattre le monstre souterrain Lelombric afin de sauver Tokyo d'un gigantesque tremblement de terre.

 

Nouvelle 6 : Galette au miel

Un triangle amoureux, des amis soudés depuis l'université, et une petite fille adorable qui aime bien qu'on lui raconte des histoires.

Avis :

Voici six nouvelles, indépendantes les unes des autres, avec en toile de fond le tragique tremblement de terre qui a touché Kobe le 17 janvier 1995. Six nouvelles tout en délicatesse, où les non-dits sont nombreux, les failles bien présentes, et où un évènement anodin va tout remettre en question. Car si le tremblement de terre n'a touché aucun des personnages du recueil directement, il sert de catalyseur à leurs doutes, à leurs questionnements. Amour, amitié, solitude, acceptation de soi, vie et mort... les thèmes abordés dans ces nouvelles sont nombreux et nous incitent à réfléchir au sens de la vie.
Le style de l'auteur est très agréable à lire, le texte se déroule devant nos yeux avec fluidité et nous entraîne doucement à la découverte de tranches de vies et de personnages attachants ; et, comme souvent avec Haruki Murakami, il n'y a pas de dénouement clair à ces histoires, c'est au lecteur d'imaginer la fin qui lui plaît...
J'ai trouvé que les nouvelles n'étaient pas de qualité égale : j'ai tout particulièrement aimé Paysage avec fer, Thaïlande et Crapaudin sauve Tokyo, par contre Un ovni a atteri à Kushino m'a laissée de marbre. Cependant les nouvelles sont variées, je pense que chaque lecteur peut y trouver son compte...

 

Notation :

7,5/10.