Challenge "Haruki Murakami"

Depuis le temps que l'on me conseille de lire Haruki Murakami, je ne pouvais pas passer à côté du challenge proposé par Asn83 du blog Bizz & Miel.

 

 

Le principe :

 

Lire du Murakami, bien entendu. Pour cela il sera possible de piocher parmi :

• les nombreux écrits issus de sa plume ;
• les écrits pour lesquels il a effectué la traduction japonaise (fréquemment cités dans ses ouvrages, ils sont reconnus comme l'ayant incontestablement influencé) ;
• les œuvres qu'il a inspirées (biographies, adaptations cinématographiques, etc.).

Pour nous aider dans ce vaste choix, Asn83 a établi une liste de références.

Durée :

 

Du 1er septembre 2014 au 12 janvier 2015 (date anniversaire de l'auteur).

Inscription :

 

Inscriptions ouvertes sur le forum de Livraddict dans le fil de la discussion ou sur le blog Bizz & Miel.

Vous trouverez ci-dessous mes lectures effectuées dans le cadre de ce challenge :

Fiche technique :

 

Auteur : Haruki Murakami
Titre : Le passage de la nuit
Editeur / Collection : Belfond / Littérature étrangère
Nombre de pages : 240
Date de parution : Janvier 2007

 

Résumé :

 

Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Un musicien surgit, qui la reconnaît.
Au même moment, dans une chambre, Eri, la soeur de Mari, dort à poings fermés. Elle ne sait pas que quelqu'un l'observe.

Autour des deux soeurs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets.

À Tokyo, le temps d'une nuit, va se nouer un drame étrange...

 

Note et critique : ICI.  

 

Fiche technique :
 

Auteur : Haruki Murakami

Illustrateur : Kat Menschik

Titre : Sommeil

Editeur / Collection : Belfond / Littérature étrangère

Nombre de pages : 80

Date de parution : Novembre 2010 

 

Présentation éditeur :

 

Une femme, la trentaine. Elle est mariée, a un enfant. Le matin, elle fait les courses et prépare les repas. L'après-midi, elle va nager à la piscine. Elle vit sa vie comme un robot.
Mais la nuit, quand tout le monde dort, la femme se verse un verre de cognac, mange un peu de chocolat, lit et relit Anna Karénine. La nuit, cette femme redécouvre le plaisir.
Dix-sept nuits sans sommeil... 

Envoûtante, onirique, mystérieuse, une des nouvelles les plus énigmatiques de Haruki Murakami, dans une édition luxueuse, superbement illustrée pour restituer tout le mystère, la magie, la fantaisie de l'univers du maître.

 

Note et avis : ICI

 

 

Fiche technique :

 

Auteur : Haruki Murakami
Illustrateur : Kat Menschik
Titre : Les attaques de la boulangerie
Editeur / Collection : Belfond / Littérature étrangère
Nombre de pages : 64
Date de parution : Novembre 2012

 

Résumé éditeur :

 

Un homme et une femme dans un appartement de Tokyo. Ils ont faim. Pas une faim ordinaire. Une faim qui tenaille, qui prend aux tripes, qui obsède.
Une faim comme le souvenir d'une faim antérieure.
Une faim tellement forte, tellement impérieuse qu'elle va les pousser à commettre la plus absurde des attaques...

 

Note et avis : ICI
 

Fiche technique :

 

Auteur : Haruki Murakami
Titre : L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage
Editeur / Collection : Belfond / Littérature étrangère
Nombre de pages : 384
Date de parution : Septembre 2014

 

Résumé éditeur :

 

Depuis le mois de juillet de sa deuxième année d'université jusqu'au mois de janvier de l'année suivante, Tsukuru Tazaki vécut en pensant presque exclusivement à la mort.
À Nagoya, ils étaient cinq amis inséparables. L'un, Akamatsu, était surnommé Rouge ; Ômi était Bleu ; Shirane était Blanche et Kurono, Noire. Tsukuru Tazaki, lui, était sans couleur.
Tsukuru est parti à Tokyo pour ses études ; les autres sont restés.
Un jour, ils lui ont signifié qu'ils ne voulaient plus jamais le voir. Sans aucune explication. Lui-même n'en a pas cherché.
Pendant seize ans, Tsukuru a vécu comme Jonas dans le ventre de la baleine, comme un mort qui n'aurait pas encore compris qu'il était mort.
Il est devenu architecte, il dessine des gares.
Et puis Sara est entrée dans sa vie. Tsukuru l'intrigue mais elle le sent hors d'atteinte, comme séparé du monde par une frontière invisible.
Vivre sans amour n'est pas vivre. Alors, Tsukuru Tazaki va entamer son pèlerinage. À Nagoya. Et en Finlande. Pour confronter le passé et tenter de comprendre ce qui a brisé le cercle.

 

Note et avis : ICI

Fiche technique :

 

Auteur : Haruki Murakami

Titre : Après le tremblement de terre

Editeur / Collection : 10/18 / Littérature Etrangère

Nombre de pages : 160

Date de parution : Janvier 2002

 

Résumé éditeur :

 

Japon, 1995. Un terrible tremblement de terre survient à Kobe.

Cette catastrophe, comme un écho des séismes intérieurs de chacun, est le lien qui unit les personnages de tous âges, de toutes conditions, toujours attachants, décrits ici par Haruki Murakami. Qu'advient-il d'eux, après le chaos ? Séparations, retrouvailles, découverte de soi, prise de conscience de la nécessité de vivre dans l'instant. Les réactions sont diverses, imprévisibles, parfois burlesques... Reste que l'art de Murakami est de laisser entrevoir, avec une infinie délicatesse, la part d'ombre existant derrière les choses et les êtres, invitant le lecteur à y déceler le reflet de ce qu'il porte en lui-même...

 

Note et avis : ICI 

Ca y est, le challenge est terminé. Bilan : 5 livres d'Haruki Murakami lus, 2 romans et 3 recueils de nouvelles. Une belle découverte que cet auteur ; je n'aime pas forcément tout, mais je vais continuer à le suivre...